مفزع Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 كان مشهد المفزع يثير الرعب في النفوس
🇪🇸 La escena espantosa provocaba terror en las almas
🇸🇦 وصلت إلى مفزع المدينة بعد سماع الخبر
🇪🇸 Llegué a la escena espantosa de la ciudad tras escuchar la noticia
|
literario | |
|
común
🇸🇦 الليلة كانت مفزعًا للجميع
🇪🇸 La noche fue aterradora para todos
🇸🇦 مشهد المفزع في الفيلم كان مخيفًا جدًا
🇪🇸 La escena aterradora en la película fue muy espantosa
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 الواقعة كانت مفزعًا للمجتمع
🇪🇸 El incidente fue terrible para la comunidad
🇸🇦 الوضع مفزع للغاية ويحتاج إلى تدخل سريع
🇪🇸 La situación es terrible y requiere una intervención rápida
|
formal | |
|
formal
🇸🇦 تم تشغيل مفزع الحريق تلقائيًا
🇪🇸 La alarma de incendio se activó automáticamente
🇸🇦 يستخدم المفزع لتحذير الناس في حالات الطوارئ
🇪🇸 Se usa la alarma para advertir a las personas en emergencias
|
técnico |