مريض Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 هو مريض ولا يستطيع الحضور.
🇪🇸 Él está enfermo y no puede asistir.
🇸🇦 أشعر أنني مريض وأحتاج إلى الراحة.
🇪🇸 Siento que estoy enfermo y necesito descansar.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 المريض ينتظر في غرفة الانتظار.
🇪🇸 El paciente espera en la sala de espera.
🇸🇦 الطبيب فحص المريض بدقة.
🇪🇸 El médico examinó al paciente cuidadosamente.
|
médico | |
|
formal
🇸🇦 تم نقل المريض إلى المستشفى.
🇪🇸 El enfermo fue trasladado al hospital.
🇸🇦 الحالة الصحية للمريض حرجة.
🇪🇸 El estado de salud del enfermo es grave.
|
formal | |
|
coloquial
🇸🇦 أنا مريض اليوم ولا أستطيع الذهاب إلى العمل.
🇪🇸 Hoy estoy enfermo y no puedo ir al trabajo.
🇸🇦 هل أنت مريض؟ تبدو شاحبًا.
🇪🇸 ¿Estás enfermo? Te ves pálido.
|
coloquial |