لَا+قِيمَةَ+لَهُ Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
sin valor común 🇸🇦 هذه القطعة لا قيمة لها. 🇪🇸 Esta pieza no tiene valor. 🇸🇦 الكلام الذي قاله لا قيمة له. 🇪🇸 Lo que dijo no tiene valor.	lengua estándar
carente de valor formal 🇸🇦 المستندات المقدمة لا قيمة لها في هذه القضية. 🇪🇸 Los documentos presentados son carentes de valor en este caso. 🇸🇦 البيانات التي قدمها لا قيمة لها من الناحية القانونية. 🇪🇸 Los datos que proporcionó carecen de valor desde el punto de vista legal.	formal
sin importancia común 🇸🇦 هذا الأمر لا قيمة له في حياتي. 🇪🇸 Este asunto no tiene importancia en mi vida. 🇸🇦 الشكوك التي تراودني لا قيمة لها الآن. 🇪🇸 Las dudas que tengo no tienen importancia ahora.	uso cotidiano
nulo formal 🇸🇦 العقد يعتبر لاغيًا ولا قيمة له. 🇪🇸 El contrato se considera nulo y sin valor. 🇸🇦 الشهادة المقدمة كانت نulo ولا قيمة لها في المحكمة. 🇪🇸 El testimonio presentado fue nulo y sin valor en el tribunal.	legal