كَسِيرُ+الْقَلْب Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 كَسِيرُ الْقَلْبِ بعد الفقدان
🇪🇸 El corazón roto después de la pérdida
🇸🇦 كانت كَسِيرُ الْقَلْبِ عندما ودعته
🇪🇸 Estaba con el corazón roto cuando se despidió
|
literario | |
|
común
🇸🇦 كَسِيرُ الْقَلْبِ من الحزن
🇪🇸 El corazón quebrantado por la tristeza
🇸🇦 مشاعر كَسِيرُ الْقَلْبِ لا تُشفي بسرعة
🇪🇸 Los sentimientos de corazón quebrantado no sanan rápidamente
|
formal | |
|
común
🇸🇦 شعرت بكَسِيرُ الْقَلْبِ بعد الخيانة
🇪🇸 Me sentí con el corazón herido después de la traición
🇸🇦 كَسِيرُ الْقَلْبِ يجعل الإنسان يشعر بالحزن
🇪🇸 El corazón herido hace que una persona se sienta triste
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 يعاني من كَسِيرُ الْقَلْبِ بسبب مرض القلب
🇪🇸 Sufre de corazón débil debido a una enfermedad cardíaca
🇸🇦 فحص الطبيب يُظهر كَسِيرُ الْقَلْبِ في القلب
🇪🇸 El examen médico muestra un corazón débil
|
médico |