قِيرَاط Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 هذا الماس يزن 24 قيراط.
🇪🇸 Este diamante pesa 24 quilates.
🇸🇦 يستخدم مصطلح القيراط لقياس نقاء الذهب.
🇪🇸 El término quilate se usa para medir la pureza del oro.
|
técnico | |
|
raro
🇸🇦 القيراط وحدة وزن تستخدم للؤلؤ والأحجار الكريمة.
🇪🇸 El quitarat es una unidad de peso usada para perlas y piedras preciosas.
🇸🇦 يُستخدم القيراط لقياس وزن الأحجار الكريمة بدقة.
🇪🇸 El quitarat se utiliza para medir con precisión el peso de las piedras preciosas.
|
científico | |
|
raro
🇸🇦 أعطاني نصف القيراط من اهتمامه.
🇪🇸 Me dio la mitad de la parte de su atención.
🇸🇦 كل قيراط من الأرض كان ثميناً.
🇪🇸 Cada parte de la tierra era valiosa.
|
literario |