غَزَال Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 رأيت غزالاً في الصحراء.
🇪🇸 Vi una gacela en el desierto.
🇸🇦 الغزال حيوان سريع وخفيف الحركة.
🇪🇸 La gacela es un animal rápido y ágil.
|
lengua estándar | |
|
común
🇸🇦 الغزال يشبه إلى حد ما الغزال أو الظبي.
🇪🇸 El ciervo se parece un poco a la gacela o al corzo.
🇸🇦 في الغابة، رأينا غزالاً بين الأشجار.
🇪🇸 En el bosque, vimos un ciervo entre los árboles.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇸🇦 كانت عينيها كالغزال في جمالها ورقتها.
🇪🇸 Sus ojos eran como la belleza de una gacela en su hermosura y delicadeza.
🇸🇦 استُخدم الغزال كرمز للجمال والرقة في الشعر العربي.
🇪🇸 La gacela se usaba como símbolo de belleza y delicadeza en la poesía árabe.
|
literario |