عَنَى Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 عَنَى الأمرُ لي
🇪🇸 El asunto significaba para mí
🇸🇦 ماذا عنى هذا الكلام؟
🇪🇸 ¿Qué quiso decir con estas palabras?
|
formal | |
|
común
🇸🇦 عَنَى ما تقوله
🇪🇸 Lo que quieres decir
🇸🇦 عَنَى هو أنه لن يأتي
🇪🇸 Él quiso decir que no vendrá
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇦 عَنَى أن أساعدك
🇪🇸 Tenía la intención de ayudarte
🇸🇦 عَنَى أن أكون موجودًا
🇪🇸 Mi intención era estar presente
|
formal | |
|
raro
🇸🇦 ما عَنَى هذا النص؟
🇪🇸 ¿Qué tiene este texto que decir?
🇸🇦 عَنَى الحكاية الكثير
🇪🇸 La historia tiene mucho significado
|
literario |