عَزَب Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 هو رجل عَزَب
🇪🇸 Él es un hombre soltero
🇸🇦 حياة العَزَب ليست مليئة بالمسؤوليات
🇪🇸 La vida de un soltero no está llena de responsabilidades
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 العَزَب هو شخص غير متزوج
🇪🇸 El soltero es una persona no casada
🇸🇦 تفضل بعض الثقافات العَزَب على المتزوج
🇪🇸 Algunas culturas prefieren a la persona no casada
|
formal | |
|
coloquial
🇸🇦 هو عَزَب كبير في السن
🇪🇸 Él es un solterón mayor
🇸🇦 الناس يطلقون عليه عَزَب لأنه لم يتزوج بعد
🇪🇸 La gente lo llama solterón porque todavía no se ha casado
|
coloquial | |
|
raro
🇸🇦 عَزَبُ الحياة يملؤه الحزن
🇪🇸 El soltero de la vida está lleno de tristeza
🇸🇦 الشاعر وصف العَزَب بأنه رحلة روحية
🇪🇸 El poeta describió la soltería como un viaje espiritual
|
literario |