ضربة Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 تلقّى ضربة على رأسه.
🇪🇸 Recibió un golpe en la cabeza.
🇸🇦 أعطاه ضربة قوية أثناء المباراة.
🇪🇸 Le dio un golpe fuerte durante el partido.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 تعرضت المدينة لضربة جوية.
🇪🇸 La ciudad sufrió un ataque aéreo.
🇸🇦 كان ذلك ضربة موجعة للاقتصاد.
🇪🇸 Fue un ataque duro para la economía.
|
formal | |
|
común
🇸🇦 تعرض لضربة شمس أثناء العمل.
🇪🇸 Sufrió un accidente de insolación mientras trabajaba.
🇸🇦 الضربة التي أصابته كانت خطيرة.
🇪🇸 El accidente que sufrió fue grave.
|
médico | |
|
informal
🇸🇦 لقد كانت ضربة حظ بالنسبة له.
🇪🇸 Fue un golpe de suerte para él.
🇸🇦 حصلت على ضربة مفاجئة من الحظ.
🇪🇸 Tuve un golpe de suerte inesperado.
|
coloquial |