شَكَرَ Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 شَكَرَ الطَّالِبُ المعلمَ على مساعدتهِ
🇪🇸 El estudiante agradeció al profesor por su ayuda.
🇸🇦 أَرَادَ أَنْ يَشْكُرَك عَلَى كُلِّ مَا فَعَلْتَهُ
🇪🇸 Quería agradecerte por todo lo que hiciste.
|
lengua estándar | |
|
común
🇸🇦 يَجِبُ أَنْ تَشْكُرَ أُمَّكَ
🇪🇸 Debes dar las gracias a tu madre.
🇸🇦 شَكَرَ الرَّجُلُ الجَارَ عَلَى مُسَاعَدَتِهِ
🇪🇸 El hombre dio las gracias al vecino por su ayuda.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇦 الشَّرِكَةُ شَكَرَتْ وَعَرَفَتْ جُهُودَ المَوْظَّفِينَ
🇪🇸 La empresa reconoció los esfuerzos de los empleados.
🇸🇦 يَجِبُ أَنْ نَشْكُرَ مَا قَدَّمَهُ هَؤُلَاءِ الأَفْرَادُ
🇪🇸 Debemos reconocer lo que estas personas han ofrecido.
|
formal |