شَرّ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 الشَرُّ موجود في كل مكان.
🇪🇸 El mal está presente en todas partes.
🇸🇦 يجب علينا مكافحة الشَرّ.
🇪🇸 Debemos combatir el mal.
|
lengua estándar | |
|
común
🇸🇦 تجنب فعل الشَرّ للآخرين.
🇪🇸 Evita causar daño a los demás.
🇸🇦 الشَرّ الذي تسببه الكلمات يمكن أن يكون مؤلمًا.
🇪🇸 El daño que causan las palabras puede ser doloroso.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇦 الشَرّ الناتج عن الإهمال لا يمكن تجاهله.
🇪🇸 El perjuicio causado por la negligencia no puede ser ignorado.
🇸🇦 تجنب الشَرّ في علاقات العمل.
🇪🇸 Evitar el perjuicio en las relaciones laborales.
|
formal | |
|
formal
🇸🇦 كان رجلاً شَرًّا يعيث فساداً.
🇪🇸 Él era un hombre malvado que causaba caos.
🇸🇦 الشَرّ في قصص الأطفال يظهر عادة في الأشرار.
🇪🇸 El malvado en los cuentos infantiles suele representar a los villanos.
|
literario |