سَادَتِي Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 سَادَتِي تَنَاوَلَتِ الْطَعَامَ
🇪🇸 Mi señor, tomó la comida
🇸🇦 السيد سَادَتِي يَسْتَقْبِلُ الضُّيُوف
🇪🇸 Mi señor recibe a los invitados
|
formal | |
|
formal
🇸🇦 سَادَتِي القَاضِي يَجْلِسُ عَلَى الْكُرْسِيِّ
🇪🇸 Mi señoría el juez se sienta en el estrado
🇸🇦 يَتَحَدَّثُ سَادَتِي بِشَكْوَى الْمُحَاكَمَةِ
🇪🇸 Mi señoría habla en la audiencia
|
legal | |
|
común
🇸🇦 سَادَتِي تَنْتَظِرُ خُرُوجَكَ
🇪🇸 Mi señora, espera tu salida
🇸🇦 السَّيِّدَة سَادَتِي تَتَحَدَّثُ فِي الْمُؤْتَمَرِ
🇪🇸 Mi señora habla en la conferencia
|
formal | |
|
raro
🇸🇦 سَادَتِي الْعَذْبَاءِ
🇪🇸 Señora mía, dulce y pura
🇸🇦 سَادَتِي الْكَبِيرَةُ تَحْتَفِلُ
🇪🇸 Mi señora la grande celebra
|
literario |