رَأْي+عَامّ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 رأي عام يتغير مع الزمن
🇪🇸 La opinión pública cambia con el tiempo
🇸🇦 الحكومة تأخذ في الاعتبار رأي العام
🇪🇸 El gobierno toma en cuenta la opinión pública
|
formal | |
|
común
🇸🇦 ما هو رأيك في هذا الموضوع؟
🇪🇸 ¿Cuál es tu opinión sobre este tema?
🇸🇦 رأينا هو أن المشروع مفيد
🇪🇸 Nuestra opinión es que el proyecto es útil
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇦 رأي عام حول القضية هو أنه يجب الإصلاح
🇪🇸 El juicio general sobre el asunto es que se necesita reforma
🇸🇦 الناس يعبرون عن رأي عام قوي
🇪🇸 La gente expresa un juicio general fuerte
|
formal | |
|
formal
🇸🇦 الرأي العام يعكس الرأي الشائع
🇪🇸 El punto de vista general refleja la opinión común
🇸🇦 دراسة رأي عام حول السياسات الجديدة
🇪🇸 Estudio del juicio general sobre las nuevas políticas
|
académico |