حُرِّيَّة Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 حُرِّيَّةُ الرِّأيِّ هِيَ حقٌّ أساسيٌّ.
🇪🇸 La libertad de opinión es un derecho fundamental.
🇸🇦 يُطالبُ الشعبُ بحُرِّيَّةٍ كاملةٍ.
🇪🇸 El pueblo exige una libertad total.
|
formal | |
|
común
🇸🇦 أريد حُرِّيَّةَ الاختيار.
🇪🇸 Quiero libertad de elección.
🇸🇦 الحياة بدون حُرِّيَّةٍ غير ممكنة.
🇪🇸 La vida sin libertad no es posible.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 في القصص الأدبية، تُعبَّرُ الحُرِّيَّةُ عن الكفاح من أجل العدالة.
🇪🇸 En las historias literarias, la libertad expresa la lucha por la justicia.
🇸🇦 كانت الحُرِّيَّةُ موضوعًا رئيسيًا في أعمال الأدب العربي.
🇪🇸 La libertad fue un tema principal en las obras de la literatura árabe.
|
literario | |
|
común
🇸🇦 نيلُ الحُرِّيَّةِ يُعَبرُ عَن استقلالِ الوطنِ.
🇪🇸 Conseguir la independencia expresa la libertad de la nación.
🇸🇦 المطالبةُ بالاستقلالِ جزءٌ من الحُرِّيَّةِ الوطنيةِ.
🇪🇸 La lucha por la independencia es parte de la libertad nacional.
|
formal |