حَيْض Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
menstruación
común
🇸🇦 تبدأ الحَيْض عند الفتيات في سن المراهقة.
🇪🇸 La menstruación comienza en las niñas en la adolescencia.
🇸🇦 تعاني الكثير من النساء من آلام أثناء الحَيْض.
🇪🇸 Muchas mujeres sufren dolores durante la menstruación.
|
uso cotidiano | |
|
regla
común
🇸🇦 لم تحضر اليوم لأنها بدأت في الحَيْض.
🇪🇸 No vino hoy porque le llegó la regla.
🇸🇦 عندما تكون الحَيْض غير منتظمة، يجب زيارة الطبيب.
🇪🇸 Cuando la regla es irregular, se debe visitar al médico.
|
coloquial | |
|
menstruación (fase del ciclo menstrual)
técnico
🇸🇦 تتضمن فترة الحَيْض نزيفًا دمويًا من الرحم.
🇪🇸 La fase de menstruación incluye un sangrado del útero.
🇸🇦 يتم دراسة تأثير الهرمونات خلال الحَيْض في الطب النسائي.
🇪🇸 Se estudia el efecto de las hormonas durante la menstruación en la medicina ginecológica.
|
médico |