حَكَّ Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
frotar común 🇸🇦 حَكَّ الطفل ذراعه 🇪🇸 El niño se rascó el brazo 🇸🇦 حَكَّت المرأة ظهرها 🇪🇸 La mujer se rascó la espalda	uso cotidiano
rascar común 🇸🇦 حَكَّ الطبيب موضع الجراحة 🇪🇸 El médico rasuró la zona de la cirugía 🇸🇦 حَكَّ الطّبيب رأس المريض 🇪🇸 El médico le rascó la cabeza al paciente	formal
frotar, fregar formal 🇸🇦 حَكَّت المادة السطح 🇪🇸 La sustancia fue frotada sobre la superficie 🇸🇦 تم حَكَّ الأجزاء باستخدام آلة خاصة 🇪🇸 Se fregaron las partes con una máquina especial	técnico
frotar (en sentido figurado) raro 🇸🇦 حَكَّت الكلمةُ جدران الذاكرة 🇪🇸 La palabra frotó las paredes de la memoria 🇸🇦 حَكَّت الأفكارُ بين الصفحات 🇪🇸 Las ideas se frotaron entre las páginas	literario