حَثَّ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 يحث الطلاب على الدراسة بجد
🇪🇸 Él incita a los estudiantes a estudiar con dedicación
🇸🇦 الحكومة تحث على الوحدة الوطنية
🇪🇸 El gobierno exhorta a la unidad nacional
|
formal | |
|
común
🇸🇦 المدرب يحث اللاعبين على العمل الجاد
🇪🇸 El entrenador motiva a los jugadores a trabajar duro
🇸🇦 الوالدان يحثان الطفل على الأكل
🇪🇸 Los padres motivan al niño a comer
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇸🇦 القانون يحث على حماية البيئة
🇪🇸 La ley insta a proteger el medio ambiente
🇸🇦 المسؤولون يحثون على الامتثال للقوانين
🇪🇸 Las autoridades exhortan a cumplir las leyes
|
legal | |
|
raro
🇸🇦 حُثَّ على الحكمة والصبر
🇪🇸 Se exhorta a la sabiduría y la paciencia
🇸🇦 الكاتب يحث على التغيير الاجتماعي
🇪🇸 El escritor incita al cambio social
|
literario |