حَبْس+اِنْفِرَادِيّ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 تم الحكم عليه بالحَبْس الانفرادي لفترة ستة أشهر.
🇪🇸 Fue condenado a prisión solitaria por un período de seis meses.
🇸🇦 الحَبْس الانفرادي يُستخدم لعزل السجناء الذين يشكلون خطراً.
🇪🇸 La prisión solitaria se utiliza para aislar a los presos que representan un peligro.
|
legal | |
|
común
🇸🇦 المريض وضع في حَبْس انفرادي لمنع انتشار العدوى.
🇪🇸 El paciente fue puesto en aislamiento para evitar la propagación de la infección.
🇸🇦 يُستخدم الحَبْس الانفرادي في المستشفيات لعزل الحالات المعدية.
🇪🇸 El aislamiento se usa en los hospitales para separar casos infecciosos.
|
médico | |
|
formal
🇸🇦 الحَبْس الانفرادي قد يؤثر سلباً على الصحة النفسية.
🇪🇸 El encierro individual puede afectar negativamente la salud mental.
🇸🇦 تفرض بعض السجون الحَبْس الانفرادي كعقوبة تأديبية.
🇪🇸 Algunas prisiones imponen el encierro individual como castigo disciplinario.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇸🇦 دراسات تُظهر تأثير الحَبْس الانفرادي على السلوك الإنساني.
🇪🇸 Estudios muestran el impacto de la reclusión en solitario en el comportamiento humano.
🇸🇦 الحَبْس الانفرادي يُدرس كظاهرة اجتماعية في علم النفس الجنائي.
🇪🇸 La reclusión en solitario se estudia como un fenómeno social en la psicología criminal.
|
académico |