حَاكَ Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 حَاكَ الطفلُ وجهَهُ بلطفٍ
🇪🇸 El niño acarició su cara suavemente
🇸🇦 تَحَاكَ الأيدي أثناء الحديث
🇪🇸 Las manos se acariciaban mientras hablaban
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 حَاكَتْها بنعومةٍ على شعرها
🇪🇸 La acarició suavemente en su cabello
🇸🇦 كانت تَحَاكُهُ برقةٍ وحنان
🇪🇸 Ella lo acariciaba con ternura y cariño
|
literario | |
|
raro
🇸🇦 الطبيب حَاكَ المنطقة المصابة
🇪🇸 El médico masajeó la zona afectada
🇸🇦 تمت مَحَاكَةُ الأنسجة لتخفيف الألم
🇪🇸 Se masajeó el tejido para aliviar el dolor
|
médico |