تَسَرَبَ Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 تَسَرَبَ الماء من الأنابيب
🇪🇸 El agua se filtró por las tuberías
🇸🇦 تسرب النفط إلى البحر
🇪🇸 El petróleo se filtró en el mar
|
técnico | |
|
común
🇸🇦 تَسَرَبَ الضحك خلال الاجتماع
🇪🇸 Se escapó la risa durante la reunión
🇸🇦 تَسَرَبَت المعلومات إلى الصحافة
🇪🇸 La información se filtró a la prensa
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 تَسَرَبَت المعلومات السرية
🇪🇸 La información confidencial se filtró
🇸🇦 تَسَرَبَت الشائعات إلى المجتمع
🇪🇸 Los rumores se filtraron en la comunidad
|
formal | |
|
raro
🇸🇦 تَسَرَبَ الدم من الجرح
🇪🇸 El sangrado tuvo una fuga del herido
🇸🇦 تَسَرَبَ الغاز من الأنابيب
🇪🇸 El gas tuvo una fuga de las tuberías
|
médico |