بَخِيل Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
tacaño
común
🇸🇦 هو شخص بَخِيل ولا يحب إنفاق المال.
🇪🇸 Él es una persona tacaña y no le gusta gastar dinero.
🇸🇦 لا تكن بَخِيل مع أصدقائك.
🇪🇸 No seas tacaño con tus amigos.
|
uso cotidiano | |
|
avaricioso
formal
🇸🇦 كان الرجل بَخِيلًا جدًا في معاملته مع الآخرين.
🇪🇸 El hombre era muy avaricioso en su trato con los demás.
🇸🇦 يُعتبر البَخِيل شخصًا لا يشارك ممتلكاته بسهولة.
🇪🇸 Se considera que el avaricioso no comparte sus posesiones fácilmente.
|
formal | |
|
mezquino
formal
🇸🇦 تصرفاته البَخِيلة تعكس طبيعته المِزقِينة.
🇪🇸 Sus acciones mezquinas reflejan su verdadera naturaleza.
🇸🇦 في القصص القديمة، كان البَخِيل رمزًا للأنانية.
🇪🇸 En los cuentos antiguos, el mezquino era un símbolo de egoísmo.
|
literario |