اِسْم+اَلْبَتُولَة Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 اَلْبَتُولَةُ مَرْيَمُ هِيَ أُمُّ يَسُوعَ.
🇪🇸 La Virgen María es la madre de Jesús.
🇸🇦 في التقاليد المسيحية، تُعرف اَلْبَتُولَةُ باسم العذراء.
🇪🇸 En la tradición cristiana, la Virgen es conocida como la pura.
|
formal | |
|
formal
🇸🇦 كانت اَلْبَتُولَةُ تعيش في القرية بسلام.
🇪🇸 La doncella vivía en el pueblo en paz.
🇸🇦 روى الكاتب قصة اَلْبَتُولَةِ التي لم تتزوج أبداً.
🇪🇸 El escritor contó la historia de la doncella que nunca se casó.
|
literario | |
|
raro
🇸🇦 اَلْبَتُولَةُ تَرمُزُ إلى النقاء والعفة.
🇪🇸 La mujer casta simboliza la pureza y la castidad.
🇸🇦 في الأدب القديم، يُستخدم مصطلح اَلْبَتُولَةُ لوصف المرأة العفيفة.
🇪🇸 En la literatura antigua, el término 'la mujer casta' se usa para describir a la mujer pura.
|
formal |