الهربس+العصبيّ Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 يعاني المريض من الهربس العصبيّ على الجانب الأيمن من الجسم.
🇪🇸 El paciente sufre de herpes zóster en el lado derecho del cuerpo.
🇸🇦 الهربس العصبيّ يسبب ألمًا حادًا وحكة.
🇪🇸 El herpes zóster causa dolor intenso y picazón.
|
médico | |
|
común
🇸🇦 العديد من الناس يعرفون الهربس العصبيّ باسم الكوليبرية.
🇪🇸 Muchas personas conocen el herpes zóster como culebrilla.
🇸🇦 عندما أصبت بالهربس العصبيّ، ظهرت لي طفح جلدي مؤلم.
🇪🇸 Cuando tuve herpes zóster, me apareció una erupción dolorosa.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇸🇦 يستخدم الأطباء مصطلح الهربس العصبيّ لوصف الفيروس النشط في الأعصاب.
🇪🇸 Los médicos utilizan el término herpes nervioso para describir el virus activo en los nervios.
🇸🇦 الهربس العصبيّ يهاجم الجهاز العصبي المركزي ويؤدي إلى أعراض متعددة.
🇪🇸 El herpes nervioso ataca el sistema nervioso central y provoca múltiples síntomas.
|
técnico |