إِهْمَال Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
negligencia común 🇸🇦 إِهْمَالُ الصِحَّةِ يُؤَدِّي إِلَى مَشَاكِلَ كَبِيرَةٍ 🇪🇸 La negligencia en la salud conduce a problemas graves. 🇸🇦 تَحْتَفِظُ الشَّرِكَةُ بِسِيَاسَة ضِدَّ الإِهْمَالِ فِي العَمَلِ 🇪🇸 La empresa mantiene una política contra la negligencia en el trabajo.	formal
descuido común 🇸🇦 كانَ هُناكَ إِهْمَالٌ فِي تَنْظِيفِ الغُرْفَةِ 🇪🇸 Hubo un descuido en la limpieza de la habitación. 🇸🇦 الإِهْمَالُ يُؤَدِّي إِلَى مَشَاكِلَ كَثِيرَةٍ فِي الحَيَاةِ اليَوْمِيَّةِ 🇪🇸 El descuido lleva a muchos problemas en la vida diaria.	uso cotidiano
abandono formal 🇸🇦 يُعَدُّ الإِهْمَالُ أَبَانَةً قَانُونِيَّةً فِي بَعْضِ الحَالَاتِ 🇪🇸 El abandono se considera una negligencia legal en algunos casos. 🇸🇦 تُوَجِّهُ الدَّوَائِرُ الحُكُومِيَّةُ تَحْقِيقَاتٍ بَشَأْنِ الإِهْمَالِ فِي المَشْرُوعِ 🇪🇸 Las autoridades gubernamentales realizan investigaciones sobre el abandono en el proyecto.	legal
desatención formal 🇸🇦 الإِهْمَالُ فِي الرِّعَايَةِ الطِّبِّيَّةِ يَسَبِّبُ مَخَاطِرَ صِحِّيَّةً كَبِيرَةً 🇪🇸 La desatención en el cuidado médico provoca grandes riesgos para la salud. 🇸🇦 تَسَبَّبَ الإِهْمَالُ فِي صِيانَةِ المُعِدَّاتِ فِي تَعْطِيلِ العَمَلِ 🇪🇸 La desatención en el mantenimiento de los equipos causó la interrupción del trabajo.	técnico