إِنْشِقَاق Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 حدث الانشقاق في المجتمع
🇪🇸 Hubo una ruptura en la sociedad
🇸🇦 تسبب الانشقاق في الفريق في مشاكل كثيرة
🇪🇸 La ruptura en el equipo causó muchos problemas
|
formal | |
|
formal
🇸🇦 توجد انشقاقات في جدار المبنى
🇪🇸 Existen fisuras en la pared del edificio
🇸🇦 تم الكشف عن انشقاق في العظم
🇪🇸 Se detectó una fisura en el hueso
|
técnico | |
|
común
🇸🇦 الانشقاق في العائلة أدى إلى نزاعات كثيرة
🇪🇸 La división en la familia llevó a muchas disputas
🇸🇦 انشقت الأمة إلى أجزاء متعددة
🇪🇸 La nación se dividió en varias partes
|
literario | |
|
común
🇸🇦 تعرضت العظمة لانشقاق كبير
🇪🇸 El hueso sufrió una fractura importante
🇸🇦 يحتاج المريض إلى علاج لمنع الانشقاق من التفاقم
🇪🇸 El paciente necesita tratamiento para evitar que la fractura empeore
|
médico |