إِلَا Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
excepto común 🇸🇦 لا أحد ينجو إلا أنت 🇪🇸 Nadie sobrevive excepto tú 🇸🇦 الكل حضر إلا هو 🇪🇸 Todos asistieron excepto él	formal
salvo común 🇸🇦 لا شيء يبقى إلا الحب 🇪🇸 Nada permanece salvo el amor 🇸🇦 الجميع ذهب إلا هو 🇪🇸 Todos se fueron salvo él	literario
solo común 🇸🇦 لا يوجد أحد إلا أنا 🇪🇸 No hay nadie salvo yo 🇸🇦 النجاح لا يأتي إلا بالعمل 🇪🇸 El éxito no llega salvo con trabajo	uso cotidiano
a menos que formal 🇸🇦 لن أذهب إلا إذا دعيت 🇪🇸 No iré salvo que me invites 🇸🇦 لن أوافق إلا إذا كانت الظروف مناسبة 🇪🇸 No estaré de acuerdo salvo si las circunstancias son adecuadas	formal