إِطَار Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 وضعت الصورة في إِطَار خشبي.
🇪🇸 Puse la foto en un marco de madera.
🇸🇦 يحتاج اللوح إلى إِطَار لتثبيته.
🇪🇸 La tabla necesita un marco para fijarla.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇸🇦 يجب فهم النص ضمن إِطَار تاريخي معين.
🇪🇸 El texto debe entenderse dentro de un contexto histórico específico.
🇸🇦 تغير المعنى حسب الإِطَار الثقافي.
🇪🇸 El significado cambia según el contexto cultural.
|
académico | |
|
técnico
🇸🇦 يستخدم الباحثون إِطَارًا مفاهيميًا لتحليل البيانات.
🇪🇸 Los investigadores utilizan un marco conceptual para analizar los datos.
🇸🇦 الإِطَار المفاهيمي يساعد على توجيه الدراسة.
🇪🇸 El marco conceptual ayuda a orientar el estudio.
|
técnico | |
|
técnico
🇸🇦 تم تركيب الإِطَار المعدني للدراجة.
🇪🇸 Se instaló el bastidor metálico de la bicicleta.
🇸🇦 الإِطَار يدعم الهيكل الخارجي.
🇪🇸 El bastidor sostiene la estructura externa.
|
técnico |