إِجْمَاع Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 تم التوصل إلى إِجْمَاع بين جميع الأطراف.
🇪🇸 Se llegó a un consenso entre todas las partes.
🇸🇦 الإجماع في القرارات يعزز الوحدة داخل الفريق.
🇪🇸 El consenso en las decisiones fortalece la unidad dentro del equipo.
|
formal | |
|
formal
🇸🇦 تم اتخاذ القرار بالإجماع من قبل المحكمة.
🇪🇸 La decisión fue tomada por unanimidad por el tribunal.
🇸🇦 يجب أن يكون هناك إجماع كامل لاعتماد القانون الجديد.
🇪🇸 Debe haber unanimidad completa para aprobar la nueva ley.
|
legal | |
|
formal
🇸🇦 حقق المجلس إجماعًا على خطة العمل الجديدة.
🇪🇸 El consejo alcanzó un acuerdo unánime sobre el nuevo plan de trabajo.
🇸🇦 كان هناك إجماع في الاجتماع السنوي للشركة.
🇪🇸 Hubo un acuerdo unánime en la reunión anual de la empresa.
|
negocios |