نَصِيب Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
parte, porción
común
🇸🇦 حصلت على نصيبي من الكعكة
🇪🇸 Recibí mi parte del pastel
🇸🇦 هذا هو نصيبي من التركة
🇪🇸 Esta es mi parte de la herencia
uso cotidiano
suerte, destino
raro
🇸🇦 نَصِيبُهُ في الحياة جيد
🇪🇸 Su destino en la vida es bueno
🇸🇦 يؤمن أن نصيبه مكتوب منذ الولادة
🇪🇸 Cree que su suerte está escrita desde el nacimiento
literario
recompensa, ganancia
formal
🇸🇦 نَصِيبُهُ من النجاح كبير
🇪🇸 Su recompensa por el éxito es grande
🇸🇦 العمل الجاد يضمن نصيبه من الثروة
🇪🇸 El trabajo duro garantiza su ganancia de la riqueza
formal
parte, participación
formal
🇸🇦 نَصِيبُهُ في العقار محدود
🇪🇸 Su participación en la propiedad es limitada
🇸🇦 كل طرف حصل على نصيبه في الاتفاقية
🇪🇸 Cada parte obtuvo su parte en el acuerdo
legal