شَجَرَةُ+تفاح Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇸🇦 الشَجَرَةُ تَحْمِلُ التُفَّاحَ
🇪🇸 El árbol lleva manzanas
🇸🇦 أُحِبُّ أنْ أَجْلِسَ تَحْتَ الشَجَرَةِ وَتُفَّاحُهَا ناضِجَةٌ
🇪🇸 Me gusta sentarme debajo del árbol y sus manzanas están maduras
|
uso cotidiano | |
|
común
🇸🇦 نَجْلُ التُفَّاحِ يُعْرَفُ بِالْمَنْزَافِ
🇪🇸 El manzano es conocido por sus frutos
🇸🇦 زِرَاعَةُ الْمَنْزَافِ هَامَّةٌ فِي الْفِلَاحِ الْمُعَاصِرِ
🇪🇸 El cultivo de manzanos es importante en la agricultura moderna
|
formal | |
|
raro
🇸🇦 تَسْتَخْدِمُ الْكُتُبُ تَصْوِيرَ الْشَجَرَةِ وَالتُفَّاحِ لِتَصْوِيرِ الْحَيَاةِ
🇪🇸 Los libros usan la imagen de un árbol y manzanas para ilustrar la vida
🇸🇦 في القصص القديمة، يُصَوَّرُ الْشَجَرَةُ وَالتُفَّاحُ كَرَمْزٍ لِلْخَيْرِ وَالْخَيرَةِ
🇪🇸 En los cuentos antiguos, el árbol y las manzanas simbolizan la bondad y la abundancia
|
literario |