خَنْزِير+بَرِيّ Búlgaro

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
прасеник
común
🇸🇦 خَنْزِير يَأكُلُ التُّرَابَ
🇧🇬 Прасе яде пръстта
🇸🇦 خَنْزِير يَجْرِي فِي الْحَقْلِ
🇧🇬 Прасеник тича в полето
uso cotidiano
свиня
común
🇸🇦 خَنْزِير يَسْتَرِيحُ فِي الْمَسْجِدِ
🇧🇬 Свинята почива в хамбара
🇸🇦 خَنْزِير يَجْرِي فِي الْحَقْلِ
🇧🇬 Свиня тича в полето
lengua estándar
дива свиня
raro
🇸🇦 خَنْزِير بَرِيّ يَسْتَكْشِفُ الْغَابَةَ
🇧🇬 Дива свиня изследва гората
🇸🇦 خَنْزِير بَرِيّ يَتَجَوَّلُ فِي الْغَابَةِ
🇧🇬 Дива свиня се разхожда из гората
formal
храчен/жесток човек
informal
🇸🇦 يُعَامِلُ الْآخَرِينَ كَخَنْزِير بَرِيّ
🇧🇬 Той се държи като храчен човек към другите
🇸🇦 هُوَ خَنْزِير بَرِيّ فِي الْعَمَلِ
🇧🇬 Той е жесток човек на работното място
jerga