كَابُوس Alemán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
Schläfer
común
🇸🇦 هو نائم في السرير
🇩🇪 Er liegt schlafend im Bett.
🇸🇦 كَابُوس في الليل يجعل النوم صعبًا
🇩🇪 Der Schläfer in der Nacht macht das Schlafen schwer.
|
coloquial | |
|
Alptraum
común
🇸🇦 حلمت بكابوس مخيف
🇩🇪 Ich hatte einen schlimmen Alptraum.
🇸🇦 الكابوس يطاردني طوال الليل
🇩🇪 Der Alptraum verfolgt mich die ganze Nacht.
|
literario | |
|
Albtraum
común
🇸🇦 كان الكابوس مرعبًا جدًا
🇩🇪 Der Albtraum war sehr furchtbar.
🇸🇦 أحيانًا أستيقظ من الكابوس
🇩🇪 Manchmal wache ich aus einem Albtraum auf.
|
uso cotidiano | |
|
Gespenst
raro
🇸🇦 الكابوس كان أشبه بمظهر من أشباح الماضي
🇩🇪 Der Traum war wie ein Gespenst aus der Vergangenheit.
🇸🇦 يرى الكثيرون الكوابيس على شكل أشباح
🇩🇪 Viele Menschen sehen Albträume in Gestalt von Gespenstern.
|
literario |