تَرْنِيمَة+جَنَائِزِيَّة Alemán

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
Trauermusik
común
🇸🇦 تَرْنِيمَة+جَنَائِزِيَّة تعني النشيد الذي يُغنى في عزاء
🇩🇪 Trauermusik bedeutet das Lied, das bei Beerdigungen gesungen wird
🇸🇦 لقد استمعنا إلى ترنيمة جنائزية في المقبرة
🇩🇪 Wir haben eine Trauermusik auf dem Friedhof gehört
formal
Beerdigungslied
común
🇸🇦 كانت التَرْنِيمَة+جَنَائِزِيَّة مناسبة للمناسبة
🇩🇪 Das Beerdigungslied war passend für den Anlass
🇸🇦 أُديت التَرْنِيمَة+جَنَائِزِيَّة خلال المراسم
🇩🇪 Das Beerdigungslied wurde während der Zeremonie gesungen
lengua estándar
Totengeleit
raro
🇸🇦 تَرْنِيمَة+جَنَائِزِيَّة تعبر عن الحزن والمواساة
🇩🇪 Das Totengeleit drückt Trauer und Beileid aus
🇸🇦 في الأدب، يُستخدم مصطلح التَرْنِيمَة+جَنَائِزِيَّة لوصف الموسيقى المصاحبة للجنازة
🇩🇪 In der Literatur wird der Begriff Totengeleit für die begleitende Musik bei der Beerdigung verwendet
literario