اِنْطَوَى Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sich zusammenrollen
común
🇸🇦 الكتاب انطوى
🇩🇪 Das Buch wurde zusammengeklappt
🇸🇦 الورق انطوى عند الحافة
🇩🇪 Das Papier wurde an der Kante eingeklappt
|
literario | |
|
sich einschließen
común
🇸🇦 الطفل انطوى في غرفته
🇩🇪 Das Kind schloss sich in seinem Zimmer ein
🇸🇦 المدرسة انطوت على نفسها خلال العطلة
🇩🇪 Die Schule schloss während der Ferien
|
formal | |
|
verbergen
común
🇸🇦 مشاعره انطوت داخل قلبه
🇩🇪 Seine Gefühle verbergen sich in seinem Herzen
🇸🇦 حقيبة انطوت في الزاوية
🇩🇪 Die Tasche wurde in der Ecke versteckt
|
uso cotidiano | |
|
sich zusammenziehen
común
🇸🇦 عند البرد انطوى جسمه
🇩🇪 Bei Kälte zog er sich zusammen
🇸🇦 انطوى في نفسه عند سماع الأخبار السيئة
🇩🇪 Er zog sich bei den schlechten Nachrichten in sich selbst zurück
|
coloquial |