اِسْتَرْخَى Alemán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
sich entspannen
común
🇸🇦 بعد العمل، استرخت على الأريكة
🇩🇪 Nach der Arbeit habe ich mich auf dem Sofa entspannt.
🇸🇦 عندما استرخت، شعرت بالراحة
🇩🇪 Als ich mich entspannte, fühlte ich mich wohl.
|
uso cotidiano | |
|
sich ausruhen
común
🇸🇦 من المهم أن تسترخي بعد مجهود كبير
🇩🇪 Es ist wichtig, sich nach großer Anstrengung auszuruhen.
🇸🇦 يحتاج الرياضي إلى استرخة العضلات
🇩🇪 Der Sportler muss seine Muskeln entspannen.
|
formal | |
|
sich lockern
raro
🇸🇦 العضلات استرخت بعد التمرين
🇩🇪 Die Muskeln haben sich nach dem Training gelockert.
🇸🇦 تمدد العضلات يساعد على استرخائها
🇩🇪 Dehnen hilft, die Muskeln zu lockern.
|
técnico | |
|
sich entspannen (literary)
raro
🇸🇦 الريح استرخت بين الأشجار
🇩🇪 Der Wind hat sich zwischen den Bäumen entspannt.
🇸🇦 في هدوء المساء، استرخت الأجواء
🇩🇪 In der Ruhe des Abends entspannte sich die Atmosphäre.
|
literario |